“文化折扣”这个概念,最早是用来形容跨文化传播时,因为传播地与接收地语言、观念、技术、思维、表达、阅历、习俗等方面的差异,导致传播后文化产品的吸引力、魅力和影响力大打折扣的现象。如今以“文化折扣”形容电影和电视剧这两种媒介在相互转化时,因种种原因导致的魅力削减,倒也恰中要害。而领衔主演王子璇在片尾关于坚持梦想的重场戏也打动了现场不少观众。影片在惊悚和喜剧类型融合的质感上,增添了情感上的厚度。现场有观众好奇王子璇在演这场戏的心情,对此王子璇真诚分享:“我的感觉跟丽妃这个角色是一样的,就是能拥有演出机会就很开心了。大家在工作中会遇到很多问题,希望大家不要灰心,也不要觉得是挫折,挫折才是常态。大家享受这个过程,不要轻言放弃,有始有终地坚持下去,过了这个‘了不起的夜晚’就一定会看到太阳。”相信3月31日走入影院的观众,会感受到来自夜晚的希望与力量。
Copyright (c) 2018-2023